本报讯 （记者李立强 通讯员朱莹）明日0时起，北京奥运会身份注册卡正式启用，有效期至9月23日24时；北京残奥会身份注册卡自8月6日0时启用，有效期至10月16日24时。北京出入境边防检查总站消息，外籍及台湾地区奥林匹克（残奥）大家庭成员，可凭借该身份注册卡，在有效期内多次出入境，无需另行办理签证。 

奥运会（残奥会）身份注册卡是根据《奥林匹克宪章》、《主办城市合同》相关规定及我国政府申奥承诺，授予持卡人参加奥运会及残奥会资格的证件，签发对象分为奥林匹克（残奥）大家庭成员和工作人员两大类。  


按照北京奥组委确定的人员出入境方案，奥运会期间，运动员、媒体官员等参与奥运会的有关人员，手中的身份注册卡，可以同时作为签证，在中国任何一个口岸办理出入境手续。出入香港和中国大陆，也只需办理一次签证。  


附录：奥林匹克（残奥）大家庭成员：国际奥委会（残奥委会）的成员和客人；国家和地区奥委会（残奥委会）的成员和客人；国际单项体育联合会（残疾人体育联合会、体育组织）的成员和客人；国际奥委会（残奥委会）的合作伙伴和客人；主办国组委会的高层人员和客人；转播商、媒体；其他运动会组委会代表等。